【スペイン語】Se puso a llorar de la nada.

Ponerse a 不定詞　で、○○し始める
De la nada 　が突然。

凄く基本的な構文らしいけど、いままで知らなかった。

Perdón, mi hija está llorando. ごめん、娘が泣いてて

¿Qué pasó?　どうしたの

No sé, estoy tratando de hablar. Vino a coche y se puso a llorar.　わからない。話をしようとしているんだけど、車に来ていきなり泣き出しちゃった。